1.我精通日语能做什么
那要看， 所谓”精通” 是精通到什么程度了.
1. 大型会议的同声翻译（需要有，财经，政治，商贸，文体等博大的词汇量，且接近母语的语感）
2. 专利翻译（需要掌握专利知识，同时熟练掌握某几个领域的专业术语）
3. 日语客服（面向日本客户，提供商业咨询解答服务， 要求有接近母语的日语水平，不论发音还是词汇量.）
4. 文集翻译（小说，剧本，著作，专业书籍，游戏，财经新闻的笔意. 要求中日文功底都很雄厚）
专利翻译专业知识日语
那要看， 所谓”精通” 是精通到什么程度了.
1. 大型会议的同声翻译（需要有，财经，政治，商贸，文体等博大的词汇量，且接近母语的语感）
2. 专利翻译（需要掌握专利知识，同时熟练掌握某几个领域的专业术语）
3. 日语客服（面向日本客户，提供商业咨询解答服务， 要求有接近母语的日语水平，不论发音还是词汇量.）
4. 文集翻译（小说，剧本，著作，专业书籍，游戏，财经新闻的笔意. 要求中日文功底都很雄厚）