但是我的专业知识很好英文翻译

1.刘老师你好,你的英文专业知识很好,你能帮忙翻译一下下面的句子吗

其实原文有很多不大通顺/不地道的地方。我不是刘老师,但是也能翻译这段文字,反正不是很长,顺手翻译一下,选不选我无所谓。

人类一直在污染地球(环境)。人口越多,污染越严重。很多年前,因为人口并不是非常多所以问题并不是很严重,当一处土地资源用尽或者河流被污染时,人类就会移居到另一处(或其它)地方。

但是现在,事情有了改变,人类开始污染整个世界。(注:最后两句又是but又是however,然后还有两个now,照原文翻译不通顺,所以就翻译成了“但是现在“再句首,两句并为一句。另外no longer true不能直译)

2.

如果我有幸被贵校录取,我将尽我的最大努力来学习所需的专业知识的英文:

If I am lucky enough to be admitted by your university, I will try my best to learn the required professional knowledge

句式:

If 作为连词,引导条件状语从句,它表示的意思是“假如”“如果”等。在复合句中如果主句用将来时,则if引导的状语从句用一般现在时。

admit 读法 英 [əd’mɪt] 美 [əd’mɪt]

1、vt. 承认;准许进入;可容纳

2、vi. 承认;容许

短语:

1、admit error 承认错误

2、admit excuse 允许申辩

3、admit one’s guilt 认罪

4、admit the reality 承认现实

5、admit the truth 承认事实

扩展资料

一、admit的词义辨析:

concede, acknowledge, recognize, admit这组词都有“承认”的意思,其区别是:

1、concede 指在事实与证据面前勉强或不得不承认。

2、acknowledge 通常指公开承认某事的真实情况或自己的过错。

3、recognize 作“承认”解时,系书面用词,主要指合法的或外交上的承认,也指公认。

4、admit 强调因外力或良心驱使或经判断而明确承认,多含不情愿或被迫意味。

二、admit的近义词:recognize

recognize 读法 英 [‘rekəɡnaɪz] 美 [ˈrɛkəɡˌnaɪz]

1、vt. 认出,识别;承认

2、vi. 确认,承认;具结

短语:

1、recognize universally 普遍地承认

2、recognize unofficially 非正式承认,非官方公认

3、recognize widely 广泛地承认

4、recognize as 认为是…

5、recognize from 根据…认出

3.求英语高手帮忙翻译一下

求职不易,应该帮助。人工翻译,放心用。祝你成功!

Good morning!

My name is xxx. I am 26 years old, and graduated from Feicheng Professional Technical School, majoring in hotel management. After graduation I have been working in several hotels. I am pleased to have this opportunity to participate the interview. My English is not so good, so I can only give you a brief introduction of myself. If you can give me a chance, I will study English hard, and work hard.

Thank you very much!

4.急求一篇英文自我介绍,有翻译的那种,本人英语不是很好,我的专业

【原文】尊敬的领导:【译文】Honorific leadership:【原文】您好!【译文】How do you do!【原文】首先感谢您在百忙之中能抽出时间来阅读我的自荐【译文】First thank you can draw out time to read my to recommend letter in 100 favour【原文】信!为一位满腔热情的中职生开启一扇希望之门【译文】s!Living the door of opening a hope for the medium job of full chamber enthusiasm【原文】。

我叫刘海,是江苏大学的一名学生,我主修国际经济与贸易专业我的性格活泼开朗,是个不服输【译文】.I am fringe of hair, a student of University of Jiangsu, I am majoring in international economy and trade profession my personality alacrity bright, is a person who refuses to concede defe【原文】的人。三年前,我带着美好的憧憬走进了江苏大学的校园,我刻苦学习,力求向上,一直凭着“没有最好,只有更好”的准则为之奋斗,我考取了全国英语四级证书,掌握了有关电子技术、PLC编程,计算机应用等相关的专业知识,能熟练操作计算机办公软件,并考取了“全国计算机信息高新技术”资格证书,我还利用课余时间广泛涉猎了大量书籍,不断地充实【译文】at.Three year agos, I took to finely imagine to walk into the campus of University of Jiangsu, I assiduous study, try hard for upward, always by dint of the standard of “have no had better, only have better” for it struggle, I pass in examination national English four class certificates and controled to weave a distance concerning electronics technique and PLC, the calculator applies to wait related professional knowledge, ability the well-trained operation calculator transact software, and pass in examination “national calculator information high new technique” qualifications certificate, I still made use of lesson remaining to extensively study haphazardly a great deal of book for time and constantly enriched onese【原文】自己。

养成了严谨的学风和端正的学习态度,培养了朴实、稳重的性格特【译文】lf.Developed careful atmosphere of a school and regular study attitude, foster a simple and steady heavy personality characteristic【原文】点。现在,我以满腔的热情准备投身社会这个大熔炉中,我知道存在有很多艰难困苦,但我相信通过中专学习所掌握和获取的知识和技能以及我对生活的热爱能使我战【译文】s.Now, I prepare to throw a body society, this big furnace by filled with enthusiasm in, I know existence to have much difficulties hardship, but I believe to pass medium particularly study control and obtain of knowledge and technical ability and I can make me win them to the living pass【原文】胜它们!我要在新的起点、新的层次上、以新的姿态展现新的风貌【译文】ion!I want on the new point of departure, new layer and make a show of new appearance and enthusiasm by new carri【原文】和热情。

面对当今激烈的社会竞争,我自知理论知识有限,但我相信我有着不甘落后和不断学习的毅力,有对事业的热情与执着,更有一颗真挚的心和拼搏进取的决定,这些这些会让我不断进步和取得【译文】age.Face nowadays a vigorous social competition, I know oneself theory knowledge limited, but I believe that I have unwilling fall behind and continuously study of perseverance, have enthusiasm to the business and persist, more have a heart of earnestness and work hard enterprising decision, these these will make me progress unremittingly and obtain succe【原文】成功。希望贵企业能给我一个发展的平台,我会好好珍惜并全力以赴,为实现自己的人生价值而奋斗,为贵企业的发展【译文】ss.Hoping the expensive business enterprise can give me a platform of development, I will cherish well and go all out, struggle for carrying out own life value, is the development of the expensive business enterprise contribute stre【原文】贡献力量。

“吃得苦中苦,方为人上人”,我相信我一定会是尽【译文】ngth.”Eat bitterly medium bitterness, the square behaves a person”, I believe that I will definitely be a responsible empl【原文】责的【译文】o【原文】员工。 最后,再次感谢您阅读【译文】yee.End again appreciates that you read my to recommend l【原文】我的自荐信。

祝贵企业事业欣欣向荣,业【译文】etter.Wish expensive business enterprise business to grow luxuriantly flourishing, the accomplishment is make rapid pro【原文】绩蒸蒸日上!也祝您身体健康,【译文】gress!Also wish your healthy body, all the 【原文】万事如【译文】luck!T【原文】意!此致敬礼 【译文】his toSalute 稍微的你看着不合适的更改一下就可以了。

5.英语自我介绍范文带翻译初中

原发布者:霉浦惊讶栈

英语自我介绍带翻译(一): hello,everyone!(大家好) mynameis****。(我叫****) ima15yearsoldboy。(我是一个15岁的男孩)(具体状况自我改) iliveinthebeautifulcityofrizhao。(我住在美丽的rizhao城)(你能够把rizhao改成自我家乡的城市的名称的拼音) intheschool,myfavouritesubjectismaths。(在学校,我最喜欢数学) perhapssomeonethinksitsdifficulttostudywell。(也许有些人认为这很难学) butilikeit。(但我喜欢他) ibelivethatifyoutryyourbest,everythingcanbedonewell。(我相信每件事付出努力就会有害结果) ialsolikesportsverymuch。(我也很喜欢运动) suchas,running,volleyballandsoon。(像跑步、排球等等) imkind-hearted。(我很热心) ifyouneedhelp,pleaseetome。(如果你需要帮忙,就来找我) ihopewecanbegoodfriends!(我期望我们能成为好朋友) ok。thisisme。asunnyboy。(好了,这就是我,一个阳光男孩) 英语自我介绍带翻译(二): hello,everybody, 大家好, i’mgladtomeetallofyou。 很高兴与大家相会, letmetellyoualittlebitaboutmyself。 请允许我介绍一下自我, bepatientwith

6.英语作文50字带翻译

My favorite holiday is New Year, Chinese New Year we can eat dumplings and a lot of good things to eat, but alsoReceive lucky money, parents will accompany us to the amusement park, parks,We are very happy New Year everyone likes, and I also like the Spring Festival. 我最喜欢的节日是春节,在春节我们可以吃饺子和很多好吃的东西,还可以收到压岁钱父母还会带我们去游乐园,公园,所有人都会很开心,所有人都喜欢春节,我也非常喜欢春节。

但是我的专业知识很好英文翻译

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注